【侨报记者吴卓明6月18日旧金山总会报道】据《奥克兰报道》（Oakland Report）报道，奥克兰市政府推迟处理其持续的赤字；相反，它计划通过出售1.05亿元的公共资产和从选民批准的提案中转移受限制资金来支付账单。

今年的预算周期很艰难。今年3月，市政府预测这个财年（截至2024年6月）的赤字为1.77亿元，预计下个财年（截至2025年6月）的赤字为1.75亿元。

赤字在通用用途基金(GPF)中，占该市22亿元年度预算的三分之一，是其唯一的可自由支配支出账户。它支付90%的消防和警察费用以及市长、暴力预防、公园和娱乐、人类服务、审计、动物服务和财务等其他部门的大部分费用。

自3月以来，市政府冻结了招聘，并为所有部门设定20%以上的成本削减目标。警察局被要求削减8260万元，消防局被要求削减4700万元。然后市长将拟议的预算推迟三周。5月底，事情出现转折，她放弃紧缩措施。市长宣布，大幅削减开支是没有必要的，因为该市已与非裔美国人体育和娱乐集团达成承诺，将以1.05亿元收购该市一半的体育馆。

显然，出售土地获得的1.05亿元无法解决两年来3.52亿元赤字。市长声称避免削减公共安全开支的说法是不正确的。

裁员对于平衡预算是必要的，原因有二：1.过去6年，市政府员工薪酬总体上涨速度快于通货膨胀率，而收入增长速度慢于通货膨胀率；2.过去四年，市政府利用新冠肺炎（COVID-19）救济金大幅扩大行政和社会服务项目，但从未制定相应的收入增长来支付这些项目的长期计划。在没有经济增长的情况下，牺牲公共安全职位已成为一种“小金库”，用于支付这种支出增长。

更简单地说，市政府推迟削减支出，而无论如何，明年都必须削减支出。这种拖延部分原因是政府拒绝承认一个显而易见的问题——劳动报酬增长超出通货膨胀率，超出人们的承受能力，自2018年以来，社会服务和行政支出增长超出人们的承受能力。

这种财政纪律的拖延导致奥克兰浪费1.05亿元，而这些钱本可以用来投资于可持续社区发展和财富建设。它通过将提案收入用于非预期用途来破坏选民信任，从而使未来的提案面临风险。这进一步加剧这座城市的警力紧张，该市的警察人数已经比全国平均水平少31%。这种情况发生在该市异常多的犯罪浪潮中，从而危及该市的经济发展基础。此外，奥克兰无法逃避即将到来的紧缩政策——明年仍将不得不进行这些被推迟的削减。

奥克兰市政府似乎正在对其拟议预算采取不可逆转的行动。市政府将答复市议会有关预算案的问题，并于6月26日提交修订后的预算草案，这比预订的提交日期迟了一个月，仅比预算案提交截止日期早4天。没有时间进行正当程序，这迫使市议会在没有时间制定或考虑替代方案的情况下进行投票。