圣马刁提供奶牛和家禽场工人H5N1防护装备
【侨报记者吴卓明6月27日旧金山报道】为了应对H5N1感染（又称H5N1禽流感）的可能性，圣马刁县卫生局正在参与一项州计划，为家禽和奶牛场的工人提供个人防护设备。
在湾区的鸟类中发现H5N1病例，在全国范围内，其他牲畜（包括奶牛）也发现病例。虽然全国各地最近有3例与奶牛密切接触的工人感染人类病例，但迄今为止，加州尚未发现人类或牛感染H5N1病例。
虽然目前对公众的风险较低，但疾病控制和预防中心（CDC）建议奶牛场工人和其他处理生牛奶的人员以及屠宰场和家禽场工人配备个人防护设备（PPE），包括N95口罩或其他经批准的呼吸器、手套、护目镜和面罩，以备不时之需。
通过加州公共卫生部（CDPH）的一项计划，圣马刁县卫生局根据要求向雇用或服务于奶牛场工人、处理生牛奶的工人以及屠宰场和家禽工人的农场、企业和组织提供一次性个人防护设备。
根据CalOSHA标准，在没有确认的职业接触H5N1的情况下，使用个人防护设备是自愿的，但当员工与已知或疑似感染H5N1的动物或产品密切接触时，必须提供并佩戴呼吸器和其他个人防护设备，包括动物排泄物和与动物接触过的其他材料。
家禽和奶牛场的经营者以及为奶牛场和家禽场工人服务的社区组织可以通过向县卫生局发送电子邮件hs_mhoac@smcgov.org（注意下划线：HS_MHOAC）申请30天的个人防护设备供应，以应对工人面对的高风险。县卫生局将回复有关订购流程的详细信息。
下订单的截止日期为7月9日。个人无法参与订购个人防护设备的计划。
个人防护设备旨在供立即使用，并为设施提供时间获取和分发自己的用品。这些材料不能退还给CDPH或县卫生局。
有意获取更多有关圣马刁县卫生局H5N1信息的人士，可浏览https://www.smchealth.org/h5n1-bird-flu。
